Annuaire RSS

[ Annuaire flux RSS/Atom | Ajouter un flux RSS/Atom | Nouveau | Populaires | Top Votes | Au hasard ]

[ Commentaires | Plus de Détails | Notes Editeur | Imprimer | Notifier un ami ]

Ajouté le: 12-sep-2009 
Hits: 13606  - Promouvoir
[ Notez ce flux RSS/Atom ]

Actualitté - Une page de caractère  


Abonnez vous:
My Yahoo   Bloglines   NewsGator Online

Librest : neuf librairies à votre service, avec un vélo dans la tête - Thu, 11 Mar 2010 09:36:01 +0100

Librest, nous l'avions évoqué hier, a ouvert les portes de son site. Mais derrière la façade commerciale internautique se cache quelque chose de bien plus vaste. D'abord, neuf librairies de l'Est parisien, à savoir :

• La Manoeuvre (11e),
• Atout-Livre (12e),
• La librairie du 104 (19e),
• L'Atelier, (20e),
• Le Comptoir des mots, (20e),
• Le Genre urbain, (20e),
• Le Merle moqueur (20e), Millepages (Vincennes)
• Millepages Jeunesse (Vincennes)

En tout, ce sont 95 libraires, réalisant 20 millions € de chiffre d'affaires, disposant de 300.000 volumes et de 120.000 références. Et pour assurer à la librairie indépendante « une vitalité », ces acteurs ont décidé de mener à bien un projet de modernisation intelligent. « Nos engagements : le conseil, l'entretien d'un fonds “raisonné”, le service, une politique d'animation forte, dynamique et originale, une forte implantation locale. »




Et en avant Paulette. d'ailleurs, c'est pas compliqué, ils ont déjà reçu le soutien de grandes personnalités : « Librest, ils ont un petit vélo chromé dans la tête », s'est exclamé Raymond Queneau durant la soirée de présentation.

Concrètement, les nouveaux apports de Librest se sont surtout la livraison en vélo sous trois heures après commande ainsi que la création d'une Radio Librest, qui diffusera des chroniques littéraires. Tout cela a cependant un coût, puisque le coursier qui enfourchera son vélo sera forfaitairement facturé 8 €.

L'idée est avant tout d'éviter l'envoi postal au dans la région, avec une collaboration étroite entre les établissements.

Excellentes lectures...

Affaire Lalie Walker : silence assourdissant et mutisme de Mitterrand - Thu, 11 Mar 2010 09:19:10 +0100

C'est certain, on est en train de se crêper le chiffon du côté de Montmartre, alors que Lalie Walker s'est vue assignée à comparaître pour « diffamation, injure, et préjudice pour atteinte à l'image ». Pourquoi ? Son dernier roman, Au malheur des dames, se déroule dans le marché Saint-Pierre, réputé pour ses tissus en tous genres.

Et pour le coup, Village d'Orsel n'a pas vu d'un bon oeil du tout ce récit qui raconte des morts et des assassinats dans le marché. (en savoir plus)

C'est là qu'intervient le ministre de la Culture. En fait, c'est surtout là que son absence d'intervention devient une intervention en soi, se demande le président du groupe communiste, Ian Brossat, qui dans un communiqué dévoile sa perplexité.

C'est que Village d'Orsel réclame tout de même 2 millions € de dommages-intérêts, ce qui n'est pas rien. Alors, évidemment, la position du ministre de la Culture, trop occupé à remettre des Légions d'honneur à Takeshi Kitano, on aimerait bien qu'elle se fasse sentir rapidement. Et Ian Brossat trouve étonnant le « silence assourdissant du ministre de la Culture dans cette affaire ».

« On attendrait de lui qu'il défende la liberté d'expression et qu'il soutienne les créateurs. J'en appelle à lui pour qu'il sorte de son mutisme », ajoute l'élu du XVIIIe arrondissement, qui justement est celui où se trouve le marché ! Ian Brossat s'est à ce titre engagé à présenter au conseil municipal un voeu, « en solidarité avec l'auteur et l'éditeur », considérant que les poursuites judiciaires à répétition « constituent un véritable scandale, car elles portent atteinte à la liberté d'expression. Avec une telle logique, ce sont des pans entiers de la littérature qui seraient envoyés au pilon ! »

T'enflamme pas trop non plus bichon...

Dry Marks Of Memory de Benoît Villeneuve - Thu, 11 Mar 2010 09:02:19 +0100

Cette nuit j'ai dansé avec les fées des neiges et c'est Villeneuve avec son dernier album rock alternatif Dry Marks Of Memory qui donnait le tempo. Oui, ce matin, je me suis réveillée aux rayons de soleil qui se sont couchés près de moi sur mon lit et j'ai découvert que ce n'était pas des confettis résidus de ma soirée qu'il y avait dehors, mais de la chantilly sur les branches des arbres endormis, du sucre glace sur le sol froid et je me souviens même que l'une des fées a gelé le ruisseau en contre bas pour m'offrir des glaçons dans mon martini.

C'est donc tout naturellement que le dernier album de Villeneuve d'une exceptionnelle poésie raisonne encore dans ma tête, mais ici, il n'est pas question de prendre de l'aspirine. Ce n'est pas une gueule de bois c'est le souvenir d'une nuit insolite.

Villeneuve le chanteur pas le sportif de F1 !

Oui, il est vrai que lorsqu'on parle de Villeneuve on pense à la Formule 1. Même si l'opus est très vif et extrême, nous ne devons pas non plus mélanger les torchons et les serviettes. Surtout celles qui sont brodées comme Dry Marks Of Memory. Même si le pilote de F1 s'est essayé à la guitare avec panne sèche et retour aussi vite que son bolide sans préavis dans les stands ; Benoît Villeneuve quant à lui, débarque au port en conquérant tel Christophe Colomb en son temps avec un panel d'épices, d'images, de sensations, de parfums intègres au rock alternatif dans la veine de Air.

Toutefois, le parallèle avec la F1 n'est pas totalement à exclure tant la musique féline ne stagne pas dans les starting-blocks dans l'attente que les feux s'éteignent pour un départ imminent. En effet, Dry Marks Of Memory fait tomber les chronos de la performance dans sa durée et dans son intensité. Un drapeau à damier qu'il franchit pour disparaître devenant un fantôme laissant une trace indélébile d'émotions fortes jusqu'à la prochaine écoute de l'album. Villeneuve troque son engin au bec d'une grande finesse en un petit nuage dans lequel nous parcourions le monde. Tantôt pris dans le ciel bleu enveloppé du soleil, parfois, sur un nuage qui pleure, aux éclairs de colère.

« Dieu que c'est beau » en référence à un accouchement

Dry Marks Of Memory c'est la plume qui caresse la peau sous un platane en haut d'une colline de coquelicots au printemps naissant sous la parade des oiseaux comme le prouve le titre éponyme de l'album. L'ensemble est d'une légèreté telle que de la mousse en bouche, s'engouffrant dans un monde à la filiation de Archive. Benoît Villeneuve homme raffiné, délicat, classieux et chef d'orchestre des images accouche d'une larme de soleil musicale. Producteur, il passe de l'autre coté des platines pour composer et chanter. Il a travaillé avec Stephan Eicher et a participé à la bande-son de Mesrine. Compteur d'histoires douces comme les cracheurs de feu en pleine nuit à la maîtrise parfaite, c'est un scintillement d'émotions vierges.

Dry Marks Of Memory c'est aussi le prolongement de notre imaginaire. Nous fermons les yeux et nous partons à la conquête des images belles ou moins belles qui font échos dans notre cœur, dans notre esprit, dans notre corps. Un film en 3D tant l'émoi est palpable à la respiration qui s'accélère, au rythme cardiaque qui devient plus lent par moment à l'allure jazzy de « Death Race » qui clôt l'album.

Voluptueux, vaporeux et un point c'est tout

Les différents titres sont tout simplement sensuels et voluptueux. Un album donc charismatique, éthéré, frêle et rayonnant dont « The Sun » n'est pas sans rappeler l'ambiance des XX. « Second Star » à la filiation d'un conte irlandais au cœur des forêts chatouillantes. Très bien accompagné avec Liz Green à deux reprises, Nili et Ozark Henry, l'album est aérien, surnaturel et flamboyant ! Un album comme une promesse infinie vers le monde des fées, des magiciens où notre esprit suite de fantasmes soyeux.

Géraldine Maillet, le monde d'une mannequin aux pieds de la table-basse ? - Thu, 11 Mar 2010 08:55:19 +0100

En octobre 2009 paraissait un ouvrage de Géraldine Maillet, traitant de la triste vie d'une jeune fille qui fuit le Kazakhstan pour Londres et embrasse une carrière de mannequin. Le Monde à ses pieds, du titre du livre est un récit tout à la fois étonnant et vrai, puisque tiré d'un fait divers authentique.

Tombée bas, très bas. Toujours à hauteur de la table-basse note Julien Allès.

Edouard Balladur, lauréat du prix Aujourd'hui 2010 - Thu, 11 Mar 2010 08:32:38 +0100

Le prix Aujourd'hui récompense une oeuvre du domaine politique ou historique portant sur une période contemporaine éditée dans l'année en français et en France.

Pour son édition 2010, il viendra récompenser l'ouvrage d'Edouard Balladur, Le pouvoir ne se partage pas (édité chez Fayard). Il a été élu par 6 voix au troisième tour avec juste une voix de plus que Le quai de Ouistreham de Florence Aubenas.

L'année dernière le prix est revenu à Shlomo Sand pour Comment le peuple juif fut inventé. Parmi les autres lauréats du prix on compte Milan Kundera en 1993, François Furet en 1995, René Girard en 2004 et à Luc Ferry en 2006.

La Fnac n'offre pas les mêmes réductions aux flamands et aux wallons - Thu, 11 Mar 2010 08:31:24 +0100

La Fnac en Belgique ferait-elle du favoritisme envers les Flamands au détriment des Wallons ?

Voilà peu, il était possible de trouver sur le site internet bilingue de la Fnac Belgique une annonce qui avait de quoi laisser perplexe. En effet, l'enseigne proposait de faire « le tour du monde ! » au travers d'une offre promotionnelle sur des livres de tourisme pour les possesseurs de la carte Fnac.

Jusque là rien de choquant, si ce n'est que l'annonce en flamand propose 10 % de réduction alors que l'annonce en français propose seulement 5 % de réduction. Nos confrères de 7 sur 7 indiquent que la Fnac n'a pas commenté cette erreur, cependant il semblerait bien qu'elle ne soit désormais plus visible sur la page d'accueil du site.

Berlin Verlag annonce la création d'une plateforme numérique - Thu, 11 Mar 2010 08:23:22 +0100

Berlin Verlag, le pendant allemand de Bloomsbury est sur le point de lancer  une nouvelle division scolaire et professionnelle. Il s'agit de Berlin Academic. Cette nouvelle section se base donc sur le modèle Bloomsbury, comprenant un magazine et une partie du contenu accessible sur la Toile (sous licence Creative Commons).

De nombreux titres seront disponibles en impression à la demande. Selon Boersenblatt, la création de Berlin Academic permettra de fournir aux universitaires un moyen simple de publier leurs travaux de recherches en sciences humaines et sociales, les rendant ainsi visibles à un public international, en anglais et en allemand.

Une version Beta de la plateforme devrait être opérationnelle durant l'été 2010. L'éditrice allemande Elisabeth Ruge a que la division académique devait « se tourner vers l'avenir en utilisant l'édition numérique, tout en favorisant l'édition traditionnelle. »

La SNCF fait monter la poésie dans ses trains - Thu, 11 Mar 2010 07:56:52 +0100

La SNCF, nouvelle fois partenaire du Printemps des poètes, a décidé, cette année, de faire voyager la poésie. Pour cela, rien de tel que de lui faire prendre le train... Et le point culminant de cette manifestation sera, assurément le vendredi 12 mars. Hélas, l'opération ne sera mise en place que sur quelques destinations bien précises : il faudra donc faire partie des voyageurs des lignes Paris-Rennes, Paris-Lille, Paris-Strasbourg, Paris-Lyon et Paris-Tours.

Alors, si vous êtes amateurs, réservez en dernière minute votre billet. Pour quoi au juste ? Pour retrouver des contrôleurs transformés, l'espace d'une journée, en passeurs de poèmes. Ils offriront aux voyageurs des cartes-poèmes qu'il vous sera possible de faire circuler à votre tour, de les donner à qui vous voudrez !

Mieux encore, des « commandos poétiques » séviront à l'intérieur des rames pour aller murmurer des poèmes aux oreilles des voyageurs. Ou bien encore pour prononcer quelques strophes à l'impromptu à destination de tout un wagon. C'est le collectif Les Souffleurs qui a été retenu pour mener à bien cette opération de bien-être poétique...

Et, pour ceux qui se sentent poètes dans l'âme, la SNCF organise un concours de poèmes. Accessible jusqu'au 21 mars 2010, ce concours vous propose d'écrire un poème sur le thème du voyage en prose, en slam ou en alexandrins, et envoyez-le dès le 12 mars sur le site de la SNCF. Un jury de chroniqueurs littéraires sélectionnera les cinq meilleurs, et leurs auteurs seront invités à les réciter à l'antenne de la Radio SNCF. Vous pourrez également gagner des livres.

Google : désigné par le ministère italien de la Culture pour numériser un million de livres - Thu, 11 Mar 2010 07:25:45 +0100

Alors que le projet Google Books rencontre de nombreux freins à l'échelle internationale, le moteur de recherche annonce fièrement avoir remporté le marché de la numérisation d'un million de livres italiens à la suite d'un accord signé directement avec le ministère de la Culture. Ce coup d'audace relance à plein Google Books.

Même si le géant américain revendique déjà la numérisation de près de 12 millions de livres, son rêve de constituer, à travers sa plateforme dédiée Google Books, la plus grande bibliothèque du monde rencontre, depuis quelques mois, des obstacles importants.

Google a dû verser des millions de dollars aux auteurs et éditeurs du monde anglo-saxon alors qu'en France, le syndicat national de l'édition (SNE) demande à ce que les éditeurs puissent se sortir de l'accord signé en 2005. De son côté, le groupe La Martinière a obtenu devant la justice française une condamnation de Google qui doit lui reverser 300.000 euros de dommages et intérêts

L'accord soutiré au ministère de la Culture italien est donc, pour Google, une belle remonter en selle. En plus, c'est directement le gouvernement italien qui a signé. De son côté, le ministre italien de la Culture, Sandro Bondi, s'est félicité de cette avancée.

Les fonds numérisés seront accessibles à tous via Internet. Il faudra attendre deux ans pour que l'ensemble du million de livres se retrouve sur la toile. Mais on annonce déjà la présence de titres des plus intéressants avec, notamment les écrits de Kepler et Galilée ainsi que des herbiers et des pharmacopées du XIXe siècle.

Vendredi 12 mars : jour de grève à l'Education nationale - Thu, 11 Mar 2010 07:03:24 +0100

Face à un ministère qui fait la sourde oreille aux doléances du monde enseignant, c'est une nouvelle grève de grande ampleur qui s'annonce le 12 mars 2010, un vendredi, une fois n'est pas coutume.

Derrière l'appel à la grève lancé par le principal syndicat des enseignants du second degré, le Snes-FSU, une myriade d'organisations se joint à cette action, parmi lesquelles le Snalc-Csen, le Snep-FSU, le Snetap-FSU, le SNFOLC, la CGT Educ'action, Sud Education, ou encore le SNCL-FAEN. L'Unef, premier syndicat du monde étudiant, appelle aussi ces derniers à se joindre au mouvement.

Ambitieuse, la co-secrétaire générale du Snes-FSU, Frédérique Rolet, interrogée par l'AFP, annonce que les objectifs seront pleinement atteints dans la mesure où « la moitié de la profession est en grève selon les chiffres du Snes ». En étant sans doute mauvaise langue, certains disent déjà que le choix du vendredi a été proposé pour gonfler le taux de grévistes avec tous ceux qui souhaiteront démarrer le week-end un jour plus tôt...sans forcément aller battre le pavé.

Enfin, restons sérieux ! Au sein de l'hexagone, pas moins de 26 manifestations sont annoncées avec des académies qui se disent déjà à la tête du mouvement, ainsi de l'Ile-de-France, de Lille ou encore d'Aix-Marseille.

Pourquoi une nouvelle journée de protestation ? Tout d'abord parce que les précédentes n'ont pas permis aux acteurs du dialogue social d'obtenir une quelconque avancée sur les différents dossiers sensibles actuellement au sein de l'Education nationale.

Cette journée sera donc l'occasion de dénoncer une nouvelle fois les suppressions massives de postes dans l'Education nationale ce qui conduit à des aberrations. En témoigne la réponse du ministre, Luc Chatel, face au problème du non-remplacement des enseignants absents : faire appel aux retraités et étudiants. On n'en serait pas là si, entre l'année scolaire 2008-2009 et 2009-2010, le ministère n'avait pas décidé de supprimer 3000 postes de TZR, enseignants titulaires dont la mission première est d'assurer le remplacement de leurs collègues.

Mieux encore, il s'agit aussi de taper du point sur la table concernant la prochaine mise en place de la réforme des concours de recrutement du personnel enseignant. Le ministère est resté sourd, jusqu'à présent, à toutes les remarques de bon sens qui ont été faite pour rendre le projet un peu plus cohérent.

Maestro de ActuaLitté : la communication simplifiée pour le monde du livre - Wed, 10 Mar 2010 18:23:34 +0100

Depuis quelques jours, nous avons officialisé la naissance de Maestro, un outil de communication et de diffusion sur internet à destination des professionnels du livre. Tous. Parce qu'on n'est pas vraiment exclusifs, sur ActuaLitté. Mais Maestro, à quoi cela sert-il ? C'est particulièrement simple et diablement efficace.

Sur internet, tout repose sur la visibilité, lorsque vous voulez faire valoir des informations commerciales ou relatives à un événement. Les exemples foisonnent, en voici trois  :

L'éditeur : la parution d'un ouvrage, s'accompagne généralement d'un envoi de communiqués de presse, dit argumentaire, ou encore 4e de couverture. Autant le dire franchement, 9,9 sur 10, cet email atterrit dans la poubelle. Avec Maestro, il suffit de copier-coller le corps du texte, avec la couverture et d'autres champs à renseigner (ISBN, nombre de pages, prix, auteur, genre, etc.) et hop, le communiqué est publié chez nous et relayé vers plusieurs sites partenaires (qui publient l'intégralité du texte rédigé) - ainsi que sur Google actualités. Autrement dit, la visibilité est réelle, effective et diffuse.

La librairie et la bibliothèque : qui souhaitent communiquer sur une dédicace, l'invitation d'un auteur, une table-ronde, une lecture, ou tout autre événement qui se déroule dans son établissement, peut également recourir à Maestro, tout en profitant des mêmes services de diffusion à large échelle.

L'auteur autoédité : qui n'obtient jamais d'article dans la presse, ou n'a de visibilité qu'à travers son blog ou sa page Facebook, peut également augmenter largement son audience en profitant de Maestro.

Mais l'outil n'aurait qu'un intérêt limité s'il s'arrêtait là. En effet, outre les champs à remplir, nous avons adjoint des outils supplémentaires :

• champ vidéo pour intégrer le code embeded des sites comme YouTube, Dailymotion et consorts, pour agrémenter la présentation du livre
• espace biographique, qui permet une présentation beaucoup plus complète de l'auteur, de la maison d'édition, etc. Cela permet d'en dire davantage sur soi et de mieux se présenter au lecteur.
• espace interview, pour aller plus loin dans ce portrait, nous proposons de piocher dans trois séries de questions, afin de détailler le travail réalisé, les considérations de l'auteur, ses points de vue sur différents sujets
• extraits du livre, puisque cela permet de se frotter au texte réellement, il est tout naturel de donner accès à une partie de l'ouvrage, selon l'envie de l'auteur ou de l'éditeur.
• Enfin, un système de mots clefs permet d'assurer un meilleur référencement de la communication sur les moteurs de recherches - principalement Google, quasi monopole oblige.

En outre, Maestro offre de faire la promotion du site de l'auteur, l'éditeur, la librairie ou la bibliothèque, en permettant de joindre un lien actif, pour rediriger l'internaute, s'il le souhaite.

Mais surtout, nous avons réservé trois emplacements pour indiquer les sites de vente en ligne où l'on peut se procurer l'ouvrage en question. Cela permet évidemment de faciliter l'impulsion, si le lecteur a été séduit par le livre dont il vient de découvrir la présentation.

Voilà en quelques mots ce qu'offre Maestro. Nous proposons pour ce faire différents tarifs, à partir de 30 € pour la diffusion d'un communiqué jusqu'à 280 € pour 12 communiqués (avec deux offerts). Si les besoins sont plus importants, n'hésitez pas à nous contacter, évidemment...

Printemps des poètes, un poème par jour : Chemin creux - Wed, 10 Mar 2010 18:21:47 +0100

Durant le Printemps des poètes, qui cette année s'ouvre sur le thème Couleur Femme, Éric Dubois nous offre chaque jour un texte à découvrir.

Saison sèche de sifflements secs
D'un vent omniscient
Tu

Balaies le pas de ta porte
Une serviette éponge ton front
Tu

Chantes dans la cuisine doucement
Et le transistor chante aussi
Tu

Mets dans le bain l'enfant
Qui chante
Tu

Dis quelle belle journée
La loco tremble sur ses bases
Cahote doucement

Les voyageurs de la Bastille
Sont comme des bannières
De cendre dans le soleil blanc

Masques mortuaires d'un bel
Eté
Tu

Caresses les cuivres
Et vides les cendriers
Tu

As pour compagnie
Les cris de l'enfant
Et la danse des arbres

Plantés dans l'asphalte
Et les couleurs
Du potager

Extrait de Le canal, de Eric Dubois

Murdoch contre la censure aux Emirats arabes unis - Wed, 10 Mar 2010 17:46:47 +0100

Le chef executif de News Corp, Rupert Murdoch s'est exprimé dans une conférence lors du sommet média d'Abou Dhabi sur le problème de la censure dans les Emirats arabes unis. Il a expliqué que la censure n'était pas une bonne option. Et qu'il serait plus judicieux de se focaliser sur des incitations économiques plutôt que de se retrancher derrière un protectionnisme.

Une affirmation faite avec d'autant plus d'aplomb que News Corp a récemment consenti à racheter 9 % du groupe arabe de média Rotana pour 70 millions de dollars.

Rupert Murdoch ne s'est pas privé de rappeler à ses interlocuteurs que News Corp est un des rares groupes médias à rester présent et même à étendre sa présence dans les Emirats arabes unis en ce temps de crise.

Il a aussi su jouer de flatterie en indiquant que les incitations économiques permettraient de développer la créativité et que celle-ci serait un pilier important de la grande capitale que doit être Abou Dhabi.

Les Emirats arabes unis sont en train de revoir leur loi sur les médias. Dans le projet de loi tel qu'il est actuellement, il existe encore une peine pouvant aller jusqu'à 1,36 million de dollars pour avoir critiqué le chef de l'Etat ou des dirigeants, pour avoir publié un article trompeur pouvant nuire à l'économie, ou encore pour la publication de contenus insultant les traditions ou les valeurs des Emirats arabes unis.

Lulu.com et Jouve s'allient autour de l'impression à la demande - Wed, 10 Mar 2010 17:12:28 +0100

C'est au cours de Demain le livre, manifestation qui se tenait hier et aujourd'hui à la maison de la Chimie que Jouve et Lulu.com ont annoncé une collaboration d'envergure, autour de l'impression à la demande.

En effet, un service de Print on Demand a été lancé par les deux acteurs, qui « permet à un éditeur ou un auteur d'imprimer ses ouvrages à l'unité ou en court tirage, de les diffuser et de les vendre par l'intermédiaire des plates-formes de Lulu.com.et de leur réseau social weread.com ».

Dans ce contexte, Jouve apporte un savoir-faire notamment pour la création, la composition, autant que pour l'impression des ouvrages et la diffusion numérique. En face, Lulu.com prend en charge le côté logistique des plates-formes de promotion, ainsi que de la diffusion et de ventes des ouvrages.

Les conditions sont également fixées, l'ensemble de l'infrastructure d'impression et de logistique de Jouve sera à disposition de Lulu.com. Il s'appuiera sur ses sites d'infogérance pour garantir la qualité de service : livraison en 24h ou 48h des ouvrages brochés et en 3 à 5 jours des livres reliés. Ainsi, délais et qualité de réalisation seront les fers de lance de ce partenariat.

Il découle de recherches et développements réalisés par Jouve depuis 2009, dans l'optique de « sélectionner les meilleures technologies d'impression numérique ». En outre, le workflow sera un autre pilier, « en particulier la mise au point d'un système d'automatisation et de pilotage de la production et de la chaîne logistique qui constitue l'épine dorsale d'une infrastructure de POD ».

Une centaine de références est contenue dans le catalogue que Jouve imprimera et l'on verra arriver les ouvrages à partir de mai, pour les premiers, et durant le dernier trimestre de 2010, la totalité du catalogue sera présente.

Les Editions Eucalyptus recherchent des manuscrits SF - Wed, 10 Mar 2010 15:24:39 +0100

Les Editions Eucalyptus ont lancé un appel à manuscrits pour leur collection de SF que ce soit au niveau des nouvelles ou des romans. L'éditeur canadien, est spécialisé dans la littérature de genre SF polar ou fantasy et propose aussi des ouvrages sur les sports de combat.

Les textes seront édités, après sélection, à compte d'éditeur et les auteurs toucheront 10 % de droit. Un effort particulier sera porté sur les nouvelles technologies avec de l'impression à la demande, des ouvrages au format ebook et une promotion assurée via entre autres les réseaux sociaux. Les ouvrages seront disponibles en librairies et en achat en ligne sur des plateformes comme Lulu.

Depuis janvier 2010 Editions Eucalyptus a publié deux livres et compte encore éditer deux polars dans les semaines à venir. Pour ce qui est du reste de l'année l'éditeur entend « multiplier les titres [...] en fonction de la qualité des manuscrits reçus et de nos budgets ».

Vigny, Poèmes antiques et modernes, Moïse - Wed, 10 Mar 2010 13:00:00 +0100

Restons toujours dans la poésie avec, aujourd'hui, un extrait de l'œuvre poétique d'Alfred de Vigny (1797-1863). Publié au sein du recueil Poèmes antiques et modernes, Moïse (1822) est un long poème qui donne la parole directement au prophète.

Afin d'écrire son poème Moïse, Vigny s'inspire de la Bible. On retrouve le prophète qui gravit tout d'abord le mont Nébo d'où il contemple tout le pays. Il a délivré les Hébreux de la servitude et les a guidés jusqu'en vue de la Terre promise.

Debout devant le Seigneur, il lui demande d'être relevé de ses fonctions. On peut voir dans ce Moïse qui exprime sa lassitude un symbole du penseur à qui Dieu a confié une mission et qui, pour l'accomplir, s'est isolé du reste des hommes. Il a souffert, il a été plus admiré et redouté qu'il n'a jamais été aimé. Il souhaite mourir.

Librest, le réseau des libraires de l'Est parisien vient d'ouvrir - Wed, 10 Mar 2010 11:58:57 +0100

Librest, le réseau des librairies de l'Est parisien vient de débarquer. La grande soirée d'inauguration hier soir à la Bellevilloise aura battu son plein, dévoilant par là même toutes les nouveautés que ce regroupement de libraires doit apporter.

En attendant de vous en dire plus prochainement sous peu, n'hésitez pas à faire un tour sur leur site, pour découvrir leurs multiples offres - notamment en matière de livre numérique. Si,si...

Par contre, pas de livraison en vélo pour les ebooks. Ça, c'est d'ores et déjà certain...

Un vrai navigateur internet pour le Kindle... on ose (un peu) y croire... - Wed, 10 Mar 2010 11:47:57 +0100

Les acheteurs d'un Kindle, en version française, ont pu déchanter : le modèle n'a pas autre chose qu'un navigateur internet tronqué, la faute à des économies de connexion web faites par Amazon. Mais les clients américains, eux, ont bel et bien un outil permettant la navigation. Mieux lotis ? Pas vraiment : les retours d'expérience utilisateur de cet engin sont désastreux. D'ailleurs, on trouve le navigateur dans la section Experimental, c'est (presque) tout dire des intentions d'Amazon de favoriser son utilisation.

Sauf que depuis quelque temps, et surtout le rachat de Lab126, qui on aimerait travailler à un réel navigateur pour browser l'internet du oueb... Si, si... Et on parle même de quelque chose d'innovant... Sauf qu'il est impossible de savoir s'il sera intégré dans le futur lecteur ebook, ou proposé en sus dans les anciennes versions.

En outre, une offre d'emploi nécessitant quelques connaissances spécifiques dans le domaine des sciences de l'informatique, accompagné de trois années d'expérience dans le développement Java, une solide base pour ce qui est des standards web et des navigateurs - et en plus de Linux, vous permettra de prendre part à la grande aventure.

Alors mettons qu'un navigateur arrive pour le Kindle Next Gen, c'est tout à fait logique. Ce qui l'était tout autant, c'est qu'au moment du lancement en 1997 de l'engin premier du nom, le navigateur oueb soit le cadet des soucis d'Amazon. Si rapidement quelque chose n'est pas fait pour aller dans ce sens, c'est une fois de plus la voie royale pour l'iPad...

La question se posera cependant de la gratuité du réseau aujourd'hui offerte par AT&T, qui permet la connexion au magasin Amazon, certes, mais ne va peut-être pas alimenter tous les utilisateurs en couverture WiFi sur le sol américain... Et quel intérêt dans ce cas pour un magazine de vendre une version Kindle, alors qu'il suffira de se connecter pour accéder au site internet ?

Cameron accusé d'avoir plagié un auteur chinois ? Beijing refuse l'affaire - Wed, 10 Mar 2010 11:12:21 +0100

Et nous voici repartis pour une séquence judiciaire avec en gros plan, Avatar, le film de James Cameron, et en fond, la justice chinoise, en l'occurrence, un tribunal de Beijing et surtout un auteur, Zhou Shaomou, qui exige 8 % des recettes du film, sous prétexte que le réalisateur aurait tout simplement plagié un ouvrage qu'il avait publié sur Internet.

8 % de 2 milliards $ réalisés depuis la sortie, ce n'est pas rien. Cependant, la cour chinoise a rejeté l'affaire, estimant que les preuves étaient insuffisantes pour entamer une procédure.

En 1997, Zhou écrit donc une histoire intitulée La légende du corbeau bleu, publié sur deux sites différents, en 1999. Une histoire qui serait très proche de celle du marine paraplégique expédié sur une planète de prime abord hostile, pour cohabiter avec une race d'extraterrestres bleus.

Mais selon les informations données au sujet d'Avatar, Cameron aurait lancé son idée voilà plus de 15 ans, soit bien avant même que Zhou n'envisage de publier son livre. Pourtant, le petit Zhou n'en démord pas : s'il reconnaît ne pas être particulièrement connu dans son propre pays, près de 10 millions d'internautes auraient consulté son livre. La question à 8 % de 2 milliards serait évidemment pourquoi, et comment, James Cameron serait tombé sur son live et aurait décidé de s'en plus qu'inspirer ?

D'ailleurs, question : pourquoi 8 % ? Probablement parce que, selon les propres paroles de Zhou, « 80 % du sujet et les éléments clefs de Avatar sont semblables à mon roman de 1997 ». Ah, oui, là, comme ça, tout d'un coup, on comprend mieux.

En Chine, Avatar avait également fait parler de lui lorsqu'il fut retiré des cinémas pour laisser la place à Confucius, une réalisation épique sur le penseur chinois.

Une autre affaire de plagiat supposé, ou d'inspiration étrange, avait éclaté, lorsque l'on avait rapproché le travail des frères Strougatski du film de Cameron.

Samsung lance son E6 sur le marché américain, pour 300 $ - Wed, 10 Mar 2010 10:49:34 +0100

Depuis hier, Samsung a inondé le marché étatsunien de son lecteur ebook, le E6, disposant d'une connectique WiFi et d'un stylet pour la prise de note. Écran 6 pouces tout à fait classique et partenariat avec Barnes & Noble pour alimenter les possesseurs en contenu, la firme se gargariserait presque de son succès escompté.

Cela dit, l'accord signé avec B&N pour simplifier l'achat de livres numériques est probablement ce qui distinguera Samsung d'autres acteurs. À la différence que le modèle coûte tout de même un peu plus cher que le Nook - vendu 260 $, contre 300 $ pour le E6. Il avait été annoncé durant le CES de Las Vegas pour 400 $ et le E101, avec écran 10 pouces, pour 700 $. La surprise reste donc appréciable.

Pour ce qui est de ses caractéristiques, rien de transcendant, avec le support de l'ePub ou des formats d'images classiques. Notons cependant la présence du Text-to-Speech, à l'instar du Kindle, qui permettra de se faire faire la lecture par la machine, sans avoir à se fatiguer en tournant les pages...

Les applications livre seront-elles les plus nombreuses sur l'iPad ? - Wed, 10 Mar 2010 10:31:35 +0100

Après avoir éliminé de nombreuses applications érotiques de l'AppStore, Apple s'est montré soucieux de présenter un produit résolument familial avec l'iPad. Cette volonté de faire de son iPad un produit éducatif transparaît dans le nombre d'applications plus ou moins en relation avec la lecture.

Sur les 150 000 applications disponibles sur l'AppStore - la plupart peuvent être obtnues pour 0,99 $ - 18% seraient liées au livre. Davantage que le nombre d'applications de jeux. La côte de popularité du livre est au plus haut.

Si la bibliothèque iBook n'est pas pré-installée sur l'iPad en dehors des Etats-Unis, les applications risquent de proliférer dans l'AppStore. Les ebooks de Charles Dickens, d'Herman Melville ou de Mark Twain possèdent déjà de nombreuses applications dédiées. On estime ainsi que 25 applications seraient liées aux Aventures de Huckleberry Finn. Reste à voir leur utilité...

Pourtant Apple semble bien décider à passer un coup de balai dans son AppStore. Sans doute pour simplifier la naviguation dans celui-ci. La qualité des applications proposées devrait être déterminante pour le succès de l'iPad.

Restaurer le chalet de Dickens : Valérie Damidot est sur le coup ! - Wed, 10 Mar 2010 10:04:34 +0100

Ah oui, vous n'aviez pas oublié, cette histoire de chalet dans lequel Dickens a pu écrire certaines de ses grandes oeuvres... Ben il est dans un état lamentable, ce qui la fout mal quand on sait qu'en 2012, on fête le bicentenaire de sa naissance...

Que faire ? Mettre l'équipe de D&Co sur le coup, et laissez à Valérie Damidot le soin de maroufler à loisir. Une idée brillante, signée Julien Allès...

Mary Poppins revient : vous reprendrez un morceau de sucre ? - Wed, 10 Mar 2010 10:01:30 +0100

Ah la nounou la plus en vue de l'autre côté de la Manche ! Qu'est-ce qu'elle avait pu nous manquer... Surtout parce que notre seule rencontre avec elle, ce fut ce film de Walt Disney, pas vraiment folichon, mais suffisamment prenant pour que l'on se dise que ouais, on aurait bien aimé que ce soit elle qui nous garde le soir quand papa et maman partaient au cinéma.

Et pas cette espèce de grande gourdasse qui passait son temps à crier alors qu'il aurait été vachement plus intelligent de nous embarquer d'un coup de parapluie sur les toits de la ville pour une visite by night...

Quoique...

Bref, la nounou est de retour, et c'est pour votre plus grand plaisir que l'on vous propose la chronique de Le retour de Mary Poppins, de Pamela Lyndon Travers. Foncez, c'est du bonheur.

Une erreur informatique baisse les prix des BD sur Amazon - Wed, 10 Mar 2010 08:16:30 +0100

Durant une courte période, les internautes amateurs de BD qui se sont rendus sur le site d'Amazon ont dû trouver facilement leur bonheur à des prix sacrifiés. Il n'est pas question cette fois-ci de marketing agressif avec des prix réduits, mais d'une erreur d'informatique.

On aura pu trouver des coffrets collectors de romans graphiques, habituellement mis en vente dans les 100 dollars, à 14,99 dollars voire moins. La nouvelle s'est très vite répandue via les réseaux sociaux comme Twitter. Et un grand nombre de ces ouvrages se sont retrouvés dans le top 100 des best-sellers du cybermarchand.

L'erreur informatique a été depuis résolue et rien n'a été précisé en ce qui concerne le nombre de commandes passées durant le bug, mais il semblerait qu'il y en ait eu quelques centaines si ce n'est quelques milliers. On ne sait pas non plus si elles seront honorées.

Le PCF critique l'Education nationale - Wed, 10 Mar 2010 08:15:08 +0100

Le PCF a protesté dans un communiqué contre l'idée du gouvernement de faire remplacer les professeurs absents par des étudiants et des jeunes retraités de l'Éducation nationale.

Le PCF a fustigé au passage la politique de non-remplacement d'un fonctionnaire sur deux menée par le gouvernement, déclarant « Le ministère de l'Éducation nationale est pris en faute par les conséquences prévisibles d'une politique du chiffre qui ne connaît qu'une seule opération mathématique élémentaire, la soustraction : moins 45.000 en trois ans, moins 16.000 sur l'année ».

Lançant en tête de son communiqué un « De qui se moque-t-on », le PCF a indiqué qu'il serait présent vendredi « dans la rue pour soutenir les enseignants en lutte pour l'avenir de l'école publique et contre la casse de l'Éducation nationale ». L'AFP précise que le PCF a appelé les électeurs à voter dimanche pour le Front de gauche afin de « sanctionner cette politique de casse des services publics ».

Il gaze son enseignante qui rangeait Al-Qaïda dans les organisations terroristes - Wed, 10 Mar 2010 07:26:12 +0100

Décidément, il n'est pas tous les jours faciles de faire cours. Chaque constat, chaque mot peut engendrer des conduites plutôt inattendues de la part de certains petits agités aux neurones bien peu développées...

Dernier événement en date, l'attentat dont fut l'objet, vendredi dernier, une enseignante d'histoire-géographie. Lors d'un cours sur l'influence des Etats-Unis dans le monde, cette dernière avait qualifiée Al-Qaïda d'organisation terroriste. Ne supportant pas cette classification, un élève s'est alors levé, affirmant qu'Al-Qaïda ou bien encore les talibans ne relevaient pas du terrorisme. S'énervant, le jeune d'origine maghrébine bougonne en disant que « C'est toujours les Arabes ! ».

Au sein de ce petit collège privé catholique de Largentière, en Ardèche, l'enseignante d'histoire est aussi la directrice des lieux. Aussitôt après son cours, elle décide d'appeler les parents de l'élève en question. Dans le bureau, le conseiller principal d'éducation est également présent.

Et, soudain, l'élève débarque dans la pièce. Balayant d'un geste tout ce qui se trouve sur le bureau, il fait usage d'une bombe lacrymogène sur l'enseignante et le CPE. Ensuite, le jeune homme prend la fuite et regagne son domicile.

Suite à la plainte déposée par les victimes de l'agression, l'élève est interpellé et gardé à vue. Devant les forces de l'ordre, il présente ses excuses. Aucun lien entre l'ndividu arrêté et l'organisation terroriste Al-Qaïda n'a pu être établi. Le jeune homme devra tout de même passer devant le juge des enfants du tribunal de Privas mardi 16 mars. Au niveau du collège, ce sera le conseil de discipline.

Delanoë s'indigne de l'attitude des autorités iraniennes à l'égard de la poétesse Simin Behbahani - Wed, 10 Mar 2010 07:06:12 +0100

Invitée par la mairie de Paris à l'occasion de la Journée de la femme, la poétesse iranienne Simin Behbahani a été retenue par la police aux frontières alors qu'elle s'apprêtait à embarquer pour la France. Connue pour sa vive opposition à l'égard du pouvoir en place dans son pays, Mme Behbahani a d'abord été interrogée pendant plusieurs heures avant qu'on lui supprime son passeport. Elle devra se rendre au Tribunal révolutionnaire de Téhéran pour le récupérer ultérieurement.

Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, à l'initiative de l'invitation, a confié à l'AFP toute son indignation face à cette nouvelle injustice faite à la poétesse iranienne. Pour M. Delanoë, « C'est un affront de plus à l'égard de cette grande créatrice qui, à l'occasion de la Journée des femmes en 2006 avait déjà été frappée par les forces de sécurité dans le centre de Téhéran alors qu'elle était âgée de 79 ans », rapporte l'AFP.

Néanmoins, les autres invités ont pu se rendre à Paris pour célébrer dignement cette Journée de la femme. On pouvait y retrouver notamment Lubna al-Hussein, journaliste soudanaise, Marissa Revilla, féministe de la Marche Mondiale Mexicaine, Carmen Romero, députée européenne espagnole ou encore Wassyla Tamzali, écrivaine algérienne.

La cérémonie a tout de même marqué ses propres limites. Lorsqu'on veut célébrer la Journée de la femme et qu'une des invitées n'est pas libre de venir participer...il y a quand même un sérieux problème. Cette situation revient, une nouvelle fois, à accréditer toute la nécessité de l'existence d'une telle journée pour rappeler, au moins une fois par an, le traitement très inégal de la femme selon les pays et les régimes en place. Une façon aussi de dénoncer.

Taslima Nasreen : seuls les musulmans envoient des menaces de mort - Wed, 10 Mar 2010 00:01:23 +0100

Isolée en Inde, sans Visa définitif, probablement livrée à elle-même dans quelques mois, Taslima Nasreen sait que sa vie n'est pas simple. Et ne risque pas de le devenir avec le temps.

« Quand je critique l'hindouisme dans mes articles, je suis parfois partiellement censurée par mes éditeurs. Mais je n'ai jamais reçu de menaces de mort de ce côté-là. Il n'y a que les musulmans qui m'attaquent. »

Pourtant, l'auteure n'entend pas se laisser abattre. Et dans les colonnes du Monde, on découvrira un bel article la concernant. À lire !

Les meilleurs dictionnaires de langues en ligne - Wed, 10 Mar 2010 00:00:00 +0100

IATE (InterActive Terminology for Europe)

IATE (InterActive Terminology for Europe) est la «nouvelle» base terminologique européenne, celle qui a remplacé le fameux Eurodicautom utilisé pendant nombre d'années par les traducteurs que nous sommes pour tenter de traduire au mieux les publications de la Communauté européenne et autres publications connexes. La version publique de IATE est lancée sur le web en mars 2007, avec 1,4 million d'entrées dans 24 langues.

Eurodicautom était géré par le service de traduction de la Commission européenne. Cette base terminologique multilingue de termes économiques, scientifiques, techniques et juridiques permettait de combiner entre elles les onze langues officielles de l'Union européenne (allemand, anglais, danois, espagnol, finnois, français, grec, hollandais, italien, portugais, suédois) - ce n'est pas une erreur, à l'époque il y en avait seulement onze - ainsi que le latin, avec une moyenne de 120.000 consultations par jour.

Fin 2003, Eurodicautom annonce son intégration dans une base terminologique plus vaste regroupant les bases de plusieurs institutions de l'Union européenne, qui décident enfin de faire terminologie commune, ce dont nous autres traducteurs rêvions depuis moult années. Cette nouvelle base est censée traiter non plus douze langues mais une vingtaine, puisque l'Union européenne s'élargit à l'Est et passe de 15 à 25 membres en mai 2004, pour atteindre 27 membres en janvier 2007.

Quelques débats passionnés agitent la toile pendant des mois pour demander que cette nouvelle base soit gratuite comme l'ancienne, et non payante, avec diverses pétitions circulant chez les traducteurs et linguistes. Avec finalement gain de cause pour le gratuit.

Le Grand dictionnaire terminologique (GDT)

Un autre outil très prisé de la profession est le Grand dictionnaire terminologique (GDT), un dictionnaire bilingue français-anglais de 3 millions de termes appartenant au vocabulaire industriel, scientifique et commercial. Le GDT est mis en ligne gratuitement en septembre 2000 par l'Office québécois de la langue française (OQLF).

Le GDT est un événement salué à juste titre par des nombreux linguistiques aussi bien francophones qu'anglophones dans le monde entier. En effet, c'est la première fois qu'un organisme propose une base terminologique très importante en accès libre sur le web et, qui plus est, de grande qualité. Quelques années auparavant, l'OQLF avait mis en ligne Le Signet, une base terminologique concernant les technologies de l'information, dont les 10.000 fiches bilingues français-anglais sont intégrées au GDT en 2000.

La mise en ligne du GDT, un énorme défi informatique à l'époque (il y a bientôt dix ans, déjà, comme le temps passe vite), est le résultat d'un partenariat entre l'OQLF, auteur du dictionnaire, et Semantix, société spécialisée dans les solutions logicielles linguistiques. Dès le premier mois, le GDT est consulté par 1,3 million de personnes, avec des pointes de 60.000 requêtes quotidiennes. Du jamais vu sur la toile linguistique. La gestion de la base est ensuite assurée par Convera Canada. En février 2003, les requêtes sont au nombre de 3,5 millions par mois. Une nouvelle version du GDT est mise en ligne en mars 2003. Sa gestion est désormais assurée par l'OQLF lui-même, et non plus par une société prestataire, avec l'ajout du latin comme troisième langue, preuve que le latin est loin d'être mort, aussi bien dans le GDT que dans IATE.

WordReference.com

Et enfin le site WordReference.com, qui est mon site préféré, pour ne rien vous cacher, lancé il y a dix ans de cela par Michael Kellogg, et devenu lui aussi incontournable sur la toile.

Michael relate son parcours sur son site aux pages bleu clair: «J'ai débuté ce site en 1999 pour procurer des dictionnaires bilingues gratuits en ligne et autres outils pour tous gratuitement sur l'internet. Depuis, le site s'est progressivement développé pour devenir l'un des sites de dictionnaires en ligne les plus utilisés, et le principal dictionnaire en ligne pour les paires de langues anglais-espagnol, anglais-français, anglais-italien, espagnol-français et espagnol-portugais. Aujourd'hui, je suis heureux de continuer à améliorer les dictionnaires, les autres outils linguistiques proposés sur le site et les forums de langues. J'ai vraiment plaisir à créer de nouvelles fonctionnalités pour rendre le site de plus en plus utile.»

Nous aussi, Michael, nous avons vraiment plaisir à utiliser votre site quotidiennement, et nous sommes de plus en plus nombreux à le faire, malgré les dictionnaires présents depuis peu dans Google Translate et autres mastodontes, qui sont loin d'égaler les vôtres en qualité.

Copyright © 2010 Marie Lebert. Tous droits réservés. Avec diffusion en ligne par ActuaLitté.

Rowling sacrée modèle féminin d'audace et de réussite - Tue, 09 Mar 2010 16:17:47 +0100

Rowling un modèle ? Est-ce à dire que toutes les mères célibataires vont désormais se mettre à écrire à la terrasse d'un café les aventures d'un jeune garçon qui entre dans une école de magie ? Non, pas vraiment. Mais en tout cas, la maman d'Harry Potter s'est vu décerner le titre de Most inspirational and admired entrepreneurial female role model for young women in the UK.

En claire, la femme qui fait l'admiration de tous et inspire de par le charisme qu'elle dégage et la réussite qu'elle a rencontrée. En gros, hein...

Ce titre, convoité d'autant plus qu'il m'était personnellement inconnue, découle d'une étude réalisée par The Co-operative Financial Services, auprès de personnes âgées de 14 à 24 ans, soit l'âge du lectorat de Potter quand les premiers tomes sont sortis.

Elle dévoile également que pour 75 % des personnes, il est plus complexe pour une femme d'avancer dans sa carrière et que 80 % assurent qu'il faut travailler plus dur que les hommes pour réussir. Pour autant, moins de 8 % des 1800 personnes interrogées ont affirmé vouloir créer leur propre entreprise.

Dans le top des femmes les plus audacieuses, on retrouvait également Katie Price et Victoria Beckham, qui étaient classées respectivement 4e et 5e.

Eh oui, mais elles n'ont pas leur personnage Barbie dédié, celles-ci... C'est là toute la différence.